第一季第15集剧情:第一季第15集
海军士官图森特腹部被刺伤时，穿过化妆游行后，想打电话给自己的老婆时，被追上来的带小丑面具的男子给再刺了一刀之后身亡。根据图森特手上的标志，道恩他们找到了闪光灯球夜总会，那里全是带着小丑面具的人，暂时无法找到嫌疑人。向目击者了解后得知，在午夜之时图森特在二楼的贵宾室被人扔了出来，布罗迪他们马上就上二楼查看线索。图森特的老婆非常痛心老公的死，她更加不明白为何戒酒三年的图森特，会来到夜总会，而图森特的车子和钥匙也在同一时间失踪了，让她百思不得其解。夜总会老板给出了贵宾室的名单，当中有一个人称“怪家伙”的名叫拉塞尔的人，符合杀死图森特的凶手条件，还有目击者看到他在洗手间里清洗血迹，所以拉塞尔很快就被带回来审讯。拉塞尔解释，他与图森特起冲突的原因，并将经过说了出来，可就在他与图森特纠缠时，打落了图森特的防毒面具。就在道恩他们分析图森特手上的防毒面具之时，警方找到了图森特的车子，并在车子的后备箱里发现了一批疑是炸弹的物质。经拆弹小组化验，那些罐子装的并非炸弹，而是麻醉剂的一种异氟烷，而这与图森特的防毒面具联系起来，只能说明图森特吸毒了。克里斯托弗和布罗迪去了解被盗的异氟烷的信息，并通过监控影响查到了匹配的盗贼身份，是一个名叫Cyd前科犯。道恩他们前去找Cyd，Cyd非常激动地拿着刀出现，口口声声说不是他杀的图森特，然后突然中风死亡。Cyd临死前，只说了明天抢劫四个字，而就在此时又有三箱异氟烷被盗，而道恩他们还不知道究竟凶手要抢劫的是什么地方。道恩在Cyd效命的那些人之中，发现了曾是他父亲卡修斯狱友的马文，于是去监狱找卡修斯了解马文的情况。卡修斯给道恩提供了珠宝的线索，而塞巴斯蒂安也验到尸体上的玻璃属于一种长焦镜头的，证实Cyd正好是去夜总会踩点的，所以道恩他们便开始监视夜总会的情况。夜总会内，歹徒趁所有人不注意，打开了异氟烷的罐子，然后带上防毒面具抢劫所有晕倒的人身上的珠宝。布罗迪他们在歹徒行动之后，分批进入夜总会现场，而道恩则在门口等着抢劫后出来的歹徒，最终将所有歹徒全部抓获。
