重案组第五季

爆炸硝烟散去，所幸重案组众人均幸免于难。此时梅森指挥官归来送给重案组一份大礼——他的团队证实了克里斯蒂安·奥蒂斯与恐怖主义毫无瓜葛，这就推翻了维妮·戴维斯先前一直坚持的说辞。重案组传唤卢那姐妹前来问询，莉赛斯·卢那明显什么都不知道，重案组只好从刘易斯·威尔克斯入手，以减刑协议作为筹码，希望他可以说出真相。而迈克·陶在爆炸物容器中提取到了残缺指纹，这给了重案组新的突破口。残缺指纹的主人是弗兰克林·德…

剧情：重案组在小萨瓦多区接到报案，死者艾伯特·卢那在家中被枪杀，报案人是卢那的女儿索菲亚·艾伯特。重案组根据他身上的纹身知道他曾是黑帮成员，但是艾伯特·卢那最近的犯罪记录已经是1993年的事情，而他身上的帮派纹身也已经相当淡薄，故而塞克斯警探认为艾伯特·卢那应该已经退出帮派许多年了，但是出于谨慎考虑，普罗文茨警探依然吩咐诺兰警探启用该帮派内的卧底线人进行核实。现场法医鉴定结果表明其死因是面部的两枪，重…

剧情：南加州大学法律系学生威廉·萨克斯在夜骑回家的途中被汽车尾随撞击和碾压拖行37米，鉴于案件的恶劣和洛杉矶近期日益尖锐的汽车与单车矛盾导致的年轻人连遭毒手，霍华德局长决定将此类案件均交给重案组负责。受害人本身没有驾照，而他本身也没有任何车辆等的登记情况，结合威廉·萨克斯所学的环境法专业，重案组判断他应该是个相当不喜欢开车的人，而她本人的自行车在夜色中也很好辨别，故而他的死只有两种可能，一个是醉鬼肇…