犯罪现场调查第五季

Grissom带着钱到达指定地点，见到了绑架Nick的绑匪。然而，绑匪却早有一套想将Grissom和Nick炸死的计划，他自己则引爆炸药身亡，Grissom无受伤，却得不到Nick的埋藏之地。随着时间的不断流逝，CSI们必须全力以赴寻找Nick的埋藏之地，通过绑匪先前做的实验，分析实时录象里蚂蚁的品种，推测出蚂蚁的栖息地找到网络接收器，进而找到Nick的埋藏地，用挖土机填满棺材降低爆炸力度，成功救出了Nick。

这两集为着名导演有“鬼才”之称的昆汀执导。Nick被一怨恨CSI的男子绑架，当他醒来时，他发现自己被困于棺材之内，身旁一把已上弹的手枪，一部录音机播出信息告诉他最好尽快自行了断，因为Nick即将会死去。棺材内的网络摄像头实时录象向CSI实验室的同事们播放Nick受困于小空间受苦的画面。在与时间做赛跑的紧急时刻，两组CSI小组结合成一个团队，在Grissom的领导吓，团队开始努力找到Nick的埋藏之地。他们试图侵入网络摄像的来源，…

大学篮球明星在重要比赛并未现身，他其中一位舍友发现他与一女子死于寝室的睡袋里。Sara和Greg调查现场，所有的证据都表明他们是被干冰毒害致死。Ecklie出现场，一名男子在停车场被杀，妻子报警，之后送到实验室，尸体竟然不见了。Catherine和她的团队调查一具在麦田怪圈里发现的蒙上双眼尸体，周围无脚印走近和远离尸体，此男子由于冒险节目而被蒙上双眼，以为自己身处在高空徘徊的直升机上而实际离地面很近，导致意外吓死。